考研英语长难句｜Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语乐山市某某人力咨询教育中心
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难乐山市某某人力咨询教育中心预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难(责任编辑：知识)
从应急充饥到深夜治愈 方便面解锁生活新食尚
央行出手降息！权威专家解读
奥运临近 法国塞纳河安保升级 水面水下全面防护
日本民调显示岸田内阁支持率再次下降
泽连斯基妄言没有看到中国推动和平 中方反驳-
12月26日，臻镭科技、ST长园、大烨智能三家公司公告称，涉嫌信息披露违法违规被中国证监会立案。 臻镭科技：公司被证监会立案 臻镭科技688270.SH，股价138元，市值295.39亿元）公
...[详细]
-
“史上最大IT故障”后续：影响850万台设备、需要数周才能修复
周五的全球Windows系统崩溃，需要逐一进行手动恢复。当地时间7月19日，美国安全软件巨头CrowdStrike的一次软件更新引发“史上最大IT故障”，全球数百万台Windows系统崩溃，全球企业和
...[详细]
-
当地时间19日，缅甸国家管理委员会发布消息称，缅甸临时总统敏瑞正因病接受治疗。 缅甸国家管理委员会表示，因精神系统相关疾病，敏瑞自2023年初以来一直在接受定期治疗。目前，他因无法进行包括进食在
...[详细]
-
作者：主创团·枫子最近看了个视频，感触颇深。来自河南周口西华状元桥中学的尚艺博，今年高考取得了714分的优异成绩。面对采访，妈妈说，尚艺博不仅学习好，爱运动，还很自律，从小就特别让人省心。那这样的孩子
...[详细]
-
当地时间12月27日，乌克兰基辅响起爆炸声。 此前，乌克兰基辅拉响防空警报。 乌克兰空军当日凌晨在社交媒体发文说，俄罗斯军队米格-31战机已升空，乌全境面临导弹袭击威胁。 基辅市军事管理局局
...[详细]
-
高考结束的夏天，白天的阳光刺眼得让人无法直视，夜晚的星空则浩瀚得让人心旷神怡。寒窗苦读了十多年，终于得以从书本和作业的束缚中解脱，然而，这份自由的背后却藏着一份沉甸甸的代价，让我的心头不禁感到一丝沉重
...[详细]
-
版权声明：本文版权为网易汽车所有，转载请注明出处。网易汽车7月20日报道日前，凯迪拉克官方发布了2025款凯雷德参数丨图片）的官图，作为中期改款车型，新车对外观和内饰方面进行了调整，动力上依旧提供6.
...[详细]
-
信用崩塌，唐尚珺自曝高考成绩，比去年退后1000名，对应601分
从2009年到2024年，唐尚珺共参加了16届高考，从最初的专科进步到三本、二本，再从普通一本跨越到“211”“985”大学，他这一路走来似乎越挫越勇，但也不容易。很多人佩服他的毅力，为了圆清北梦，他
...[详细]
-
理想的2025年有点失意。前段时间，李想坦言：“过去三年我和创业团队努力学习职业经理人的管理体系，逼迫自己接受各种变化，却变成了越来越差的自己。”过去几年每当理想遭遇困难时刻，李想都会通过微博发表自己
...[详细]
-
眼下正是各地中考招生季，各地相继公布了成绩和录取分数线。对于一部分考生家庭而言，孩子上高中还是中职，成了一个颇费思量的两难抉择。以往，这样的焦虑并不常见，因为大多数人认为，能上普通高中便不选择中职。学
...[详细]
